Le mariage contient bon nombre d’intérêts, aussi bien à l’échelle de l’individu qu’à l’échelle de la famille, ou encore de la société tout entière. Il préserve la chasteté et procure la stabilité et la sérénité, par le biais des liens d’affection et de miséricorde unissant les époux. Allah a donc ordonné aux croyants qui en ont la capacité de se marier. Et cela implique des droits et des devoirs de la part de chacun des époux.

Notre noble Prophète (PBDSL) a dit : « Ô hommes ! Que celui parmi vous qui en a les moyens se marie, car cela est plus à même (d’aider) à baisser le regard et à préserver ses parties intimes. » (Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim)

Nous verrons au travers de cet ouvrage que le mariage est un édifice bâti par deux associés qui ont, l’un envers l’autre, des droits et des devoirs. Ceux-ci servent à consolider le couple et à assurer le bonheur de chacun au sein du mariage. Donc, il convient de s’empresser de s’acquitter de ses devoirs avec joie et sans colère, car ils sont un dû sur l’autre, et de se montrer patient et clément quand il s’agit de nos droits.

Pour réaliser cet ouvrage, nous nous sommes basés sur les travaux de savants anciens et contemporains parmi lesquels :

• Recueil de fatwas concernant les femmes, par les grands savants : shaykh Ibn Taymiyya, shaykh Ibn Bâz, shaykh Al-‘Uthaymîn , shaykh Al-Albânî, shaykh Muqbil Ibn Hâdî Al-Wâdi‘î, shaykh Sâlih Ibn Fawzân, etc.
• Les droits des croyantes, Umm Salamah Bint ‘Alî Al- ‘Abbâsî, préfacé par shaykh Muqbil
• Mari et femme, droits et devoirs, shaykh Ferkûs
• Al-Wâjiz fî fiqhi-s-sunna wa-l-kitâb al-‘azîz, shaykh AlBadawî

Nous avons fait de notre mieux pour rendre le texte aussi simple que possible afin qu'il soit bénéfique au plus grand nombre de lecteurs.