Al-Adab Al-Mufrad (La Véritable Éducation) est un ouvrage contenant des hadiths qui traitent, comme le titre l’indique, de l’attitude que doit adopter le musulman suivant le modèle du Prophète Muhammad (saw) et de ses compagnons, compilé par le grand traditionaliste l’Imam Abû ‘Abdi-l-Lâh Muhammad Ibn Ismâ‘îl Al-Bukhârî (qu’Allah lui fasse Miséricorde), l’un des plus grands savants de la science du hadith.

Parmi les particularités de ce livre figurent son riche contenu et le nombre de hadiths qu’il contient. Cependant, afin de mieux rapprocher le lecteur de la tradition prophétique authentique, on a opté pour la traduction du livre intitulé «l’Authentique de la Véritable Éducation» (Sahîh Al-Adab Al-Mufrad) qui ne contient que des hadiths authentiques, retraçant le comportement de notre Prophète Muhammad (saw) et celui de ses compagnons, qu’Allah les agrée tous ! Cette authentification n’est autre que l’œuvre du savant émérite le cheikh Nâsir Ad-Dîn Al-Albânî (qu’Allah lui fasse Miséricorde), lequel avait accompli un travail de fond pour «La Véritable Éducation».

« L’Authentique de la Véritable Éducation», destinée au large public, fournit donc un aperçu authentique du comportement exemplaire des premiers musulmans dirigés par le meilleur des hommes, Muhammad (saw), dont la conduite a inspiré et attiré les masses, et qui dit : «  Je n’ai été envoyé que pour parfaire les hautes moralités. » (Al-Bukhârî).